Homeless Garden: Roses Among Bambo

For the Homeless Garden Project, Santa Cruz

Every flower has a home
in its own beauty,
its own pollen,
and in its seed
when it returns
to the beginning...
Friend, remember that
when you feel homeless.

'Roses Parmi les Bambous'

Chaque fleur a une maison
dans sa propre beauté,
son propre pollen
et sa semence,
lorsqu'elle retourne
au commencement ...
Ami, rappelle-toi de cela
Lorsque tu te sens sans-abri.
Photo: Kristy Thompson
Translated into French by Francine Gaulin